[por] Examina a aplicabilidade do artigo 916 do NCPC no processo do trabalho, através da análise de um julgado do Tribunal Regional do Trabalho de Minas Gerais, entendimentos consolidados da Justiça do Trabalho, doutrinas e do caso prático. Os resultados encontrados se consubstanciaram num debate crítico do próprio julgado, sobre a forma de aplicação do NCPC ao processo do trabalho, sobre a necessária realização de uma intepretação teleológica da execução geral e da execução trabalhista e sobre a cautelosa redação da norma pelo legislador. As conclusões alcançadas evidenciam a relevância do estudo do processo de execução trabalhista, a correta subsunção do fato à norma pelo Tribunal Regional do Trabalho de Minas Gerais e a visão progressista, garantidora de direitos e conforme a Constituição Federal pelo legislador na redação da norma em estudo, privilegiando a criação de um contraditório na fase de parcelamento do crédito e a efetiva prestação jurisdicional em benefício tanto ao credor quanto ao devedor trabalhista.[eng] To note that the illegal outsourcing in the public sector grows increasingly in Brazil, especially in public enterprises and joint stock company. It is emphasized that entering the public service, in accordance with the constitutional rules in force to give up, usually through public tender, outsourcing is permitted only in case of surveillance service, cleanliness conservation and some specialized services. The primary objective of this article is to seek solutions to combat illegal hiring contractors in the public sector, and defend the right of ranked public company tender and mixed capital company to be named and receive the money owed labor retroactive to the date of hiring of outsourced exercising its function.