[por] A despedida do trabalhador é sem dúvida uns dos momentos mais complexos da relação humana. Tanto quem demite, quanto quem é demitido passa por um momento de extremo desconforto. Entretanto o momento anterior à demissão talvez seja o momento de maior tensão e conflito entre as partes. O empregador deve sempre lembrar que o trabalhador é uma pessoa, tem história, família e deve ter sua dignidade respeitada diante de seus colegas no seu meio ambiente do trabalho. Tratá-lo de forma diferente e desrespeitosa é discriminá-lo.[eng] The dismissal of the worker is without doubt one of the most complex moments of human relationships. Both people resigns, is dismissed as who is going through a moment of extreme discomfort. Meanwhile the time preceding the resignation is perhaps the greatest moment of tension and conflict between the parties. The employer must always remember that the employee is a person has history, family and their dignity must be respected before his colleagues in their environment of work. It comes in different ways and disrespectful and discriminates against him.