Artigo de periódico
Os desafios da linguagem jurídica para uma comunicação eficiente
[por] Investiga a comunicação entre judiciário e imprensa, com foco na cobertura das decisões judiciais pela mídia, frente às dificuldades trazidas pelo exacerbado tecnicismo jurídico presente nas sentenças e acórdãos, bem como pela própria complexidade dos conceitos que envolvem a doutrina jurídica. Discute as características de cada uma das linguagens conflitantes - jornalística e jurídica - analisa as relações entre ambos os segmentos (mídia e judiciário), bem como questões éticas que envolvem o problema tratado. Fornece subsídios aos profissionais das assessorias e veículos próprios do judiciário para uma comunicação eficiente com a grande imprensa e para a democratização da informação jurídica. [eng] This article is about research communication between the judiciary and the press, focusing on coverage of judgments by the media, with the difficulties brought by exacerbated this legal technicality in sentences and judgments, as well as by the complexity of concepts involving the legal doctrine. The thread running through the features of each of the conflicting languages - journalistic and legal - the analysis of relations between both segments (media and judiciary), as well as ethical issues surrounding the problem tackled. The ultimate goal of the research is to provide tools to professionals and advisors of the Judiciary own vehicles for efficient communication with the mainstream media and the democratization of legal information. Finally, some possible solutions to be adopted also by commercial media outlets seeking legal cover quality.
Please use this identifier to cite or link to this item
https://hdl.handle.net/20.500.12178/74745Table of contents
Linguagem jurídica: prós e contras na balança: Tendência pela simplificação -- Jornalismo e cobertura jurídica no Brasil: Jornalismo jurídico: leitura e história. Leitura e tratamento da informação jurídica na imprensa -- A linguagem jurídica: origens e características -- Mídia e judiciário: A raiz do desencontro. O tempo da imprensa X tempo do judiciário. Limitação do espaço e edições. Linguagem e tecnicismo. O que é notícia? -- Ética e liberdade de expressão: Ética na cobertura jurídica. Juízes em missão pedagógica -- Ações de comunicação no judiciário -- Conclusões: caminhos possíveis: Ampliar o alcance da comunicação do judiciário é precisoIn
Citation
LAGES, Margarida. Os desafios da linguagem jurídica para uma comunicação eficiente. Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 3ª Região, Belo Horizonte, v. 55, n. 85, p. 169-208, jan./jun. 2012.Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
O comportamento do juiz diante das novas tecnologias: impactos e desafios numa gestão de mudanças
[por] Analisa o aspecto subjetivo das novas tecnologias e sua impactação no comportamento do Juiz, e não na instituição "Poder Judiciário". Os aspectos objetivos, tais como: processo virtual, assinatura digital, utilização de mídias para simplificação dos atos processuais, gerenciamento da informação judicial, enfim, a ... -
O instituto da mediação no contexto jurídico luso-brasileiro
[por] Analisa o instituto da mediação nos ordenamentos jurídicos português e brasileiro e sua característica como política pública alternativa de resolução de litígios, suas convergências e finalidades próprias, tendo em vista a crise de insuficiência do Poder Judiciário para disciplinar e solucionar os conflitos derivados ... -
O trabalho nas plataformas digitais: narrativas contrapostas de autonomia, subordinação, liberdade e dependência
[por] Trata das narrativas presentes nos discursos das empresas-plataformas digitais de trabalho e dos trabalhadores que nelas atuam, bem como na doutrina e em decisões judiciais brasileiras. Seu objetivo é mapear as visões centrais sobre a questão da autonomia, numa análise teórica sócio-jurídica. Para tanto, foi realizada ... -
As influências das redes sociais no direito do trabalho
[por] O Direito do Trabalho, assim como todos os ramos da ciência jurídica, deve adequar-se às mudanças sociais, culturais e históricas ocorridas na sociedade. Assim sendo, as redes sociais, a forma como a coletividade as utiliza e a nova comunicação empregado-empregador são modernidades que o Direito do Trabalho deve ... -
Das condições legais do trabalho à distância no Brasil
[por] Analisa as condições legais do trabalho à distância no Brasil, incluindo as polêmicas e inseguranças jurídicas que envolvem esse assunto, que exigem mudanças no cenário jurídico-trabalhista, para atender as inúmeras possibilidades e realidades decorrentes dos avanços tecnológicos nos meios de comunicação, trazendo ... -
A quarta onda de acesso à justiça: intermidialidade no PJE
O intercâmbio entre mídias é conhecido de longa data de outra áreas do conhecimento como a comunicação social. Na seara do Processo, a transformação do papel em mídia digital inaugurou a chamada quarta onda de acesso à Justiça, que vem se desenvolvendo com uma rapidez enorme. A criatividade humana propicia cada dia mais ... -
Direito fundamental à desconexão e sua possível efetivação por meio da negociação coletiva
[por] Analisa o direito fundamental à desconexão do trabalhador e da negociação coletiva como meio para efetivá-lo de forma prática no ordenamento jurídico brasileiro. Realizar-se-á, para tanto, digressão histórica a respeito dos fundamentos existenciais da limitação à duração do horário de trabalho e as consequências ... -
A saúde mental dos trabalhadores no mundo contemporâneo: primeiras aproximações
[por] A saúde, direito constitucional assegurado aos trabalhadores, envolve uma dimensão física e uma dimensão mental. Estuda-se sua dimensão mental, objetivando analisar o grau de proteção jurídica conferido à saúde mental dos trabalhadores no contexto nacional e internacional. Busca-se compreender, outrossim, se os ... -
Trabalho análogo ao escravo e o limite da relação de emprego: natureza e disputa na regulação do Estado
Nas últimas décadas, um dos fenômenos do chamado mundo do trabalho que tem obtido mais destaque na sociedade brasileira, inclusive nos meios de comunicação, é o trabalho análogo ao escravo. A despeito dos muitos casos de resgates de trabalhadores divulgados no Brasil, normalmente não fica claro, especialmente nas reportagens ... -
Revolução tecnológica e o futuro do trabalho: implicações na vida do trabalhador, na economia e sociedade
[por] Reflete sobre a revolução tecnológica e a atividade laboral, bem como demonstrar suas implicações na vida do trabalhador, na economia e na sociedade. A atividade laboral possui conceitos, características e natureza própria e deve focar principalmente na dignidade do trabalhador. A revolução tecnológica chegou aos ...
