[ita] Il saggio esamina le misure previste dalla legislazione emergenziale a tutela del lavoro autonomo in caso di riduzione del reddito professionale e di cessazione dell’attività. Tenendo conto dei principi costituzionali di cui all’art. 38, comma 2, Cost., l’indagine le confronta con gli ammortizzatori sociali per il lavoro dipendente, mettendo in luce profili differenziali e aspetti problematici derivanti dalla diversa struttura del rapporto di lavoro autonomo e dei connessi rapporti giuridici previdenziali.[eng] The essay analyses the measures provided for by emergency legislation to protect self-employment in the case of a decrease in professional income and shutdown. Taking into account the constitutional principles referred to in article 38, second paragraph, of the Constitution, the survey compares them with social safety nets for dependent work, highlighting differential profiles and problematic issues arising from the different structure of the self-employment relationship and the related social security relationships.