[por] Ao optar por disciplinar o tratamento dado a determinados profissionais ao invés de deixar esta questão para as negociações coletivas entre as categorias, o legislador permitiu discussões sobre a aplicação das regras atinentes a antigas profissões regulamentadas às novas categorias que surgiram. Apresenta razões para a não aplicação das normas próprias dos bancários aos empregados de empresas administradoras de cartão de crédito e demonstra que estes devem se submeter a um enquadramento sindical próprio.[eng] Once he choosed to disciplinate the treatment of few professions instead of lessing this questiona to colective bargaining, brazilian legislator allows discutions about the aplication of old profession rules to the new professional categories. This study presents reasons against the aplication of the bank employees rules to credit card administration enterprises employees and demonstrates that these workers should submit themselves to a proper union regulation.