[por] Trata da crise da subordinação jurídica. Inicia caracterizando contexto de crise do direito do trabalho. Prossegue analisando o conceito de dependência em suas múltiplas acepções, para enfatizar a concepção doutrinária de subordinação jurídica. Percorre a idéia de crise da subordinação jurídica em face da nova organização produtiva (pós-fordismo), exemplificando com recente categoria da parassubordinação. Adiante, trata da necessidade de um novo critério para aplicação da proteção, em defesa de uma nova hermenêutica protetiva e inclusiva que resgate o conceito de dependência.[eng] The purpose of this study is to discuss the crisis in the notion of subordination under a contract of employment. It starts with a description of the context of Crisis under Labor Law. Later, it sheds light on the concept of dependent worker and its multiple meanings focusing on the notion of subordination according to legal writings. It discusses the idea of crisis in subordination in view of the new organization of the productive process (post-Fordism), and shows the example of the recent category of para-subordination. This study also discourses about the need for new criteria for the application of protective rules by defending a new protective and inclusive hermeneutics that is capable of recovering the concept of dependent worker.