[por] Analisa o acidente de trabalho e os vários desdobramentos que este evento gera nas searas trabalhista e previdenciária. Procura traçar os conceitos e informações essenciais para compreensão deste fenômeno e as implicações que o mesmo traz ao contrato de trabalho, como a suspensão contratual e garantia provisória de emprego, em cotejo e integração com a proteção previdenciária prevista em lei, como na concessão de benefícios por incapacidade laborativa. De maneira especial, será analisado o serviço público de reabilitação profissional, garantido pela Lei 8.213/1991, que procura dar ao trabalhador acometido de doença ou acidente educação e readaptação para o trabalho.[eng] This article examines the work accident and the various developments that this event generates the cornfields labor and social security. Seeks to trace the concepts and information essential to understanding this phenomenon and the implications that it brings to the employment contract, as the contract suspension and provisional guarantee of employment, collation and integration with social security protection provided by law, such as the granting of benefits by working disability. In a special way, will analyze the public vocational rehabilitation, guaranteed by Law 8.213, of 1991, which seeks to give the worker diagnosed disease or accident education and rehabilitation for work.