[por] A fiscalização do trabalho doméstico constitui um desafio para a efetivação dos direitos das trabalhadoras domésticas, em especial, por ser esse um trabalho realizado no domicílio do empregador. Por um lado, o domicílio é asilo inviolável, ninguém podendo nele adentrar, salvo autorização de seu morador. Por outro, a trabalhadora doméstica, assim como os demais trabalhadores, faz jus à proteção de seus direitos fundamentais do trabalho e, consequentemente, à fiscalização de suas condições de trabalho. Diante disso, se constata uma colisão entre princípios fundamentais: a inviolabilidade do domicílio e a proteção ao trabalho. O objetivo deste estudo é propor soluções para esse conflito a partir da análise dos obstáculos à fiscalização do trabalho doméstico e da proposição de formas de fiscalização razoáveis e efetivas das condições laborais dessas trabalhadoras.[eng] The inspection of domestic work is a challenge for domestic workers' rights effectiveness, specially, for being this work performed inside the employer's home. On the one hand, the household is an inviolable asylum, no one can enter in it without specific permission from its owner. On the other, domestic workers as well as other workers are entitled to the protection of their fundamental rights at work and consequently the inspection of their working conditions. Therefore, it appears to be a collision between two fundamental principles: the inviolability of the home and the protection of labor. The aim of this study is to propose solutions to this conflict based on the analysis of the obstacles to the enforcement of domestic work inspection and to propose reasonable and effective ways of inspecting the working conditions of these workers.