[por] A desconsideração da pessoa jurídica no direito brasileiro é um conjunto desarmônico de normas, teorias e julgados. O trabalho aponta uma dissociação entre as teorias da pessoa jurídica e seu suporte normativo, em especial no direito do trabalho. Apontam-se como fontes para tal o discurso da ficção jurídica, a “dupla crise” e o acirramento do normativismo. Através dos métodos e pensamento sistemático no Direito aponta-se a necessidade de harmonização do instituto sobre bases não exclusivamente normativas.[eng] The disregard of the legal person in Brazilian Law is a disharmonic group of norms, theories and jurisprudence. This paper demonstrates a dissociation between the theories of disregard and its norms, especially in labor law. It cites as sources of this the discourse of the legal fiction, the “Two-fold Crisis” and the predominance of normativism. By means of systematic methods the paper points to the necessity of harmonizing the institute in bases that are not exclusively normative.