[por] Não existem mecanismos confiáveis de proteção social efetiva para os milhões de seres humanos que, a duras penas, sobrevivem na economia informal dos países latinoamericanos. A OIT promove e difunde políticas para proteção social, oferecendo aos países-membros assistência técnica para regular e instrumentar as políticas de proteção. É necessário reconhecer e diagnosticar esta problemática em todos os países, a fim de regular o trabalho informal, oferecendo um sistema de seguridade social adequado.[spa] No existen mecanismos confiables de protección social efectiva para los millones de seres humanos que en todas partes a duras penas sobreviven en la economía informal de nuestras respectivas patrias Latinoamericanas. Debido a ello es que la OIT promueve y difunde políticas de adecuada protección social atendiendo a possibilidades y necesidades, ofreciendo a los países Miembros asistencia técnica para regularla e instrumentarla. Es necesario reconocer y diagnosticar esta problemática en todos los países del área, a fin de regular tanto el sector como el trabajo informal, brindándoles un sistema de seguridad social básica antes de que este problema social rebase a las autoridades y se convierta, primero en un asunto de seguridad pública, y luego en un tema de seguridad nacional.