[por] Reflete sobre as políticas sociais, frente ao Estado e a Democracia, num olhar sobre a realidade da América Latina. Busca-se demonstrar qual o papel do Estado no desenvolvimento do cidadão como ser humano, e quais as políticas sociais necessárias, dentro de uma realidade democrática, para se alcançar tal finalidade.[eng] It is intended to bring a reflection on the social politics, front to the State and the Democracy, in a look on the reality of Latin America. One searchs to demonstrate to which the paper of the State in the development of the citizen as human being, and which the s necessary social politics, inside of a democratic reality, to reach such purpose.