[por] Demonstra quais os caminhos para uma Justiça efetiva, com igualdade de tratamento das partes no processo do trabalho, além de propostas para uma real celeridade processual e um verdadeiro avanço do Direito Processual do Trabalho, como intrumento de pleno e efetivo acesso dos cidadão ao Poder Judiciário.[eng] It also demonstrates that the paths to an effective justice and equal treatment of parties in the work process, and proposals for a real speed of the procedure and a real advancement of Boombox, as an instrument of full and effective access of citizens the judiciary.