[por] Aborda o grave problema referente ao tratamento dado àquelas pessoas que, por razões ambientais, são obrigadas a deixar seus países de origem buscando refúgio em outros locais, e o que pode e deve ser feito para sua proteção mínima.[eng] This paper addresses the serious problem regarding the treatment of those people who, for environmental reasons, are forced to leave their home countries to seek refuge elsewhere, and what can and should be done for minimal protection.