[spa] En este trabajo se estudia el nuevo contrato de formación en alternancia, especialmente la actividad formativa que se realiza con el mismo, pues constituye el elemento por excelencia de esta modalidad contractual. Este contrato tiene por objeto compatibilizar la actividad laboral retribuida con los correspondientes procesos formativos en el ámbito de la formación profesional, los estudios universitarios o el catálogo de especialidades formativas del sistema nacional de empleo. Sin embargo, la realidad práctica, hasta ahora, ha mostrado la existencia de situaciones irregulares y de fraude de ley. De ahí, la insistencia en el aspecto formativo de este contrato, que constituye un elemento sustancial.[eng] In this paper it is studied the new alternating training contract, especially the training activity that is carried out with it, since it constitutes the element par excellence of this contractual modality. The purpose of this contract is to make paid labor activity compatible with the corresponding training processes in the field of professional training, university studies or the catalog of training specialties of the national employment system. However, the practical reality, until now, has shown the existence of irregular situations and legal fraud. Hence, the insistence on the training aspect of this contract, which constitutes a substantial element.