[por] Um dos temas pouco tratado pelos juristas brasileiros, mas extremamente relevante, é o dos capítulos de sentença. Esse tema teve como precursores Giuseppe Chiovenda, Francesco Carnelutti e Enrico Tullio Liebman. No direito brasileiro mereceu atenção, inicialmente, de José Frederico Marques e, com maior profundidade, de Antônio Carlos de Araújo Cintra e, mais recentemente, de Cândido Rangel Dinamarco. Embora os capítulos de sentença devam ser inseridos no estudo da sentença, aplicam-se integralmente ao acórdão e à decisão interlocutória e suas repercussões práticas ocorrem em outros institutos, como (e principalmente) o dos recursos e o da coisa julgada. Nesse breve ensaio, então, sem tecer considerações absolutas e tendo por escopo único suscitar o debate, passo a me ocupar da análise das repercussões dos capítulos de sentença sobre o recurso parcial e sobre a coisa julgada, especificamente sobre a sua formação gradual.[eng] The text presents the analysis of the repercussions of the sentence chapters on the limited appeal and the thing judged, specifically on its gradual formation.