[por] A atual reforma trabalhista brasileira impõe ao intérprete, na conformação da norma legal ao sistema constitucional protetivo dos direitos fundamentais sociais, considerar o alcance e os limites de uma teoria do controle de convencionalidade das leis, preservando as conquistas do Estado democrático social de direito. A jurisprudência atual poderá oferecer indicações para uma reconstrução dos direitos sociais à luz do ordenamento jurídico internacional.[fra] L’actuelle réforme du code du travail brésilien impose à l’interprète, en conformant la norme juridique national au système constitutionnel de protection des droits sociaux fondamentaux, d’examiner la portée et les limites d’une théorie du contrôle de la conventionnalité des lois, en préservant les conquêtes de l’Etat démocratique social de droit. La jurisprudence actuelle peut offrir des indications pour la reconstruction des droits sociaux à la lumière de l’ordre juridique international.