[por] Com a introdução da tecnologia no mundo, o judiciário viu-se obrigado a acompanhá-la. Em um primeiro momento, os recursos tecnológicos podem não ter tido muita aceitação, mas ao longo do tempo, concluiu-se que este seria o meio capaz de dar ao jurisdicionado um processo judicial mais democrático em todos os sentidos, com mais transparência e agilidade. Através de uma evolução histórica, a gestora do PJE do maior tribunal regional do país (TRT 2ª Região) conta os desafios da implantação desta nova realidade processual.[eng] Because of technology in the world, the judiciary was forced to accompany it. At first, the technological resources may not have had much acceptance, but over time, it was concluded that this would be the means able to give the claimants a more democratic judicial process in every way, with more transparency and agility. Through a historical development, the manager of the electronic proceeding's largest regional court of the country (TRT 2nd Region) tells the challenges of the implementation of this new procedural reality.