[por] Discute a função social da empresa sob a perspectiva da Análise econômica do direito – AED, questionando se é possível conciliar eficiência e proteção social no âmbito empresarial. Explora a função social dentro do contexto de livre-iniciativa e valor social do trabalho, contrapondo visões paternalistas. Assim, adentra na interpretação da função social da empresa a partir da AED, concluindo que esta é cumprida quando a organização executa o que se propõe de forma eficiente, sem repassar os custos de sua atividade para terceiros, ou seja, absorvendo suas externalidades negativas. Como um aprofundamento das externalidades negativas, passa à análise de situações de insalubridades no ambiente de trabalho, constatando que o tratamento dado pela AED e, por consequência, a função social da empresa a partir dela, pode ser mais protetiva do que a própria norma constitucional.[eng] The article discusses the social function of the company from the perspective of the Economic Analysis of Law (EAL), questioning whether it is possible to reconcile efficiency and social protection in the business sphere. The social function is explored within the context of free enterprise and the social value of work, opposing paternalistic views. Thus, we delve into the interpretation of the social function of the company based on the EDA, concluding that it is fulfilled when the organization carries out what it sets out to do efficiently, without passing on the costs of its activity to third parties, in other words, absorbing its negative externalities. As a further study of negative externalities, we went on to analyze unhealthy situations in the workplace, finding that the treatment given by the EDA and, consequently, the social function of the company based on it, can be more protective than the constitutional norm itself.