[spa] En un escenario de alteraciones significativas en curso envolviendo el proceso digital, con inquietudes y desafíos que persisten dotados de actualidad y pujanza en distintos países, especialmente en Brasil, el estudio será destinado a abordar los desdoblamientos de dicho panorama en el postulado constitucional del acceso a la justicia, tal como está previsto en el art. 5º, XXXV, de la Constitución federal brasileña, inclusive de modo atento a las recientes alteraciones normativas y administrativas edificadas nacionalmente al respecto. Asimismo, en perspectiva dinámica, el texto abordará multifacéticos programas y proyectos que implican innovación tecnológica en curso en el ámbito del Consejo Nacional de Justicia (CNJ), que tangencian, en gran escala, la temática elegida.[eng] In a scenario of significant changes underway involving the digital process, with concerns and challenges that persist endowed with relevance and strength in different countries, especially in Brazil, the study will be aimed at addressing the consequences of this panorama in the constitutional postulate of access to justice, as provided for in art. 5th, XXXV, of the Brazilian Federal constitution, including in an attentive way to the recent normative and administrative changes built nationally in this regard. Moreover, in a dynamic perspective, the text will address multifaceted programs and projects involving technological innovation in progress within the National Council of Justice (CNJ), which touch, on a large scale, the chosen theme.