[por] Analisa atuais peculiaridades do princípio da proteção, o qual é norteador e basilar de todo o ordenamento jurídico trabalhista em face da reforma trabalhista. A importância deste estudo se justifica em razão das alterações legislativas na seara trabalhista, novas interpretações e flexibilizações ocorridas em face do princípio da proteção e sua natureza jurídica, provocando inclusive limitações para os operadores do direito. Debruçou -se, assim, sobre o princípio da proteção, suas características, formas, conceitos, semelhanças e o atual entendimento do princípio da proteção versus o princípio da função social da empresa com o objetivo de alcançar a paz social. Por essas razões, brevemente, realizou -se um esboço acerca de tais reflexões, visando contextualizar os aplicadores do direito acerca do verdadeiro conteúdo jurídico do princípio da proteção na era moderna, abordando aspectos da reforma trabalhista.[eng] This present paper has as proposition the analysis of the current peculiarities of the protection principle, which is the north and the basis of all the legal labor order in view of the labor reform. The importance of this study is justified on the legislatives changes in the range of labor law, new interpretations and relaxations in contrast to the protection principle and its legal nature, causing even limitations for the law operators. So, we leaned over the protection principle, its characteristics, forms, concepts, similarities and the current understanding of the Protection Principle versus the Enterprise Social Role Principle with the purpose to reach the Social Peace. For these reasons, shortly, it was made a sketch about these reflections, to contextualize the applicators of Law about the true legal content of the protection principle in the modern era, approaching labor reform aspects.