[por] Ensaio sobre normas de proteção no ambiente do trabalho, à luz da CF e da CLT; retrata a depressão como doença do trabalho, o nexo causal, além da responsabilidade da empresa em tais casos. Demonstra que a depressão, junto com a LER/DORT, é uma doença de grande disseminação mundial. Verifica-se a necessidade de proteção do ambiente de trabalho, por ser propício ao desenvolvimento de várias patologias associadas às tarefas dos obreiros, demonstrando urgência na adoção de medidas preventivas, visando minimizar as doenças ocupacionais.[eng] Essay about working environment protection rules, related to CF and CLT; reflects on ‘depression’ as a work related disease, the causality, as well as the company’s responsibility in both cases. The article shows that ‘depression’, as well as the RSI/DORT, is a disease spread worldwide. The working environment protection is necessary in order to avoid a wide range of several illnesses related to the subjects from the workers, showing the urgency of taking prevenctive action aiming at minimizing occupational diseases.