[por] Identifica categorias conceituais para em seguida, examinar os elementos que permitem identificar aspectos axiológicos objetivando estudar o que ocorre no cenário real dos modelos da Seguridade Social na Bolívia. Busca-se analisar a importância dos sistemas de Seguridade Social transladados para os países latino-americanos, e, ainda, a importância do formalismo e do realismo na construção de um sistema eficiente de seguridade social.[eng] First, this paper seeks to identify conceptual categories and then examine the elements identifying aspects axiological aiming to study what happens in the real scenario en models of Social Security in Bolivia. Seeks to analyze the importance of social security systems transported for Latin American countries, and also the importance of formalism and realism in building an efficient system of social security.